[ 鎌苅健太日誌 無責亂譯] 気持ちいい☆☆ [2008年02月18日(月)]
［No.38］ 2008/02/19 (Tue) 00：10
皆さんこんにちは☆
(大家好)
沢山のコメント本当にありがとうございます♪
(真的委感謝這麼多的留言)
それとメールやプレゼントも本当にありがとうです(>_<)
(另外 MAIL以及禮物也十弟感謝)
やっぱりみんなあったかいやぁ♪
最高の誕生日っすp(^^)q
(果然有大家在真的太好了..最高的生日(^^))<--最高還是寫最高好XD
実は鎌苅、今リフレッシュで海の近くで住んでます！
(其實 為了回復精神 現在住在近海的地方)
ホンマにめっちゃ気持ちいいん☆
(真的感覺十分舒服)
お日様でキラキラしてる海で、波の音聞きながらいるとホント心あらわれます。
(在陽光下閃閃發光的海中 聽著海浪的聲 心也開朗起來)
海の大きさにホンマちっぽけな悩みなんか消える！
(在寛大的海中 全部微小的煩惱都消失了)
すごく良い所です♪
(真是一個十分好的地方)
ここで力もっと溜めて完全復活やな！！
(就在這裡儲更多力量 完全復活吧!)
みんなも嫌な事や、辛い事あったら自然にふれるってホンマに良いと思うよo(^-^)o
(如果大家也有 討厭的事 辛苦的事的話 自然にふれるって(???不明) 我想會比較好)
今日も海は綺麗です♪
(今天的海也很漂亮呢)
(大家好)
沢山のコメント本当にありがとうございます♪
(真的委感謝這麼多的留言)
それとメールやプレゼントも本当にありがとうです(>_<)
(另外 MAIL以及禮物也十弟感謝)
やっぱりみんなあったかいやぁ♪
最高の誕生日っすp(^^)q
(果然有大家在真的太好了..最高的生日(^^))<--最高還是寫最高好XD
実は鎌苅、今リフレッシュで海の近くで住んでます！
(其實 為了回復精神 現在住在近海的地方)
ホンマにめっちゃ気持ちいいん☆
(真的感覺十分舒服)
お日様でキラキラしてる海で、波の音聞きながらいるとホント心あらわれます。
(在陽光下閃閃發光的海中 聽著海浪的聲 心也開朗起來)
海の大きさにホンマちっぽけな悩みなんか消える！
(在寛大的海中 全部微小的煩惱都消失了)
すごく良い所です♪
(真是一個十分好的地方)
ここで力もっと溜めて完全復活やな！！
(就在這裡儲更多力量 完全復活吧!)
みんなも嫌な事や、辛い事あったら自然にふれるってホンマに良いと思うよo(^-^)o
(如果大家也有 討厭的事 辛苦的事的話 自然にふれるって(???不明) 我想會比較好)
今日も海は綺麗です♪
(今天的海也很漂亮呢)
トラックバックURL |
Copyright (C) 2006 ㊟..異空間 rights reserved.
Template : TEMTEM★倶楽部
Photo Material : ミントBlue
ホームページ
アフィリエイト レンタルサーバーFC2ブログ 通販
コメント
コメントの投稿